Towards an analysis framework for operational risk coupling mode: a case from MASS navigating in restricted waters